Zagraj i wygraj weekend dla 2 osób, 3 dni 2 noce na Malcie w hotelu Mercure Centro.
Zagraj i wygraj trzydniowy i dwudniowy pobyt w Dubaju (wliczone loty)
Wasze życie prywatne jest priorytetem PASS-ONLINE.NET (zwanego dalej (« PASS-ONLINE.NET» lub « nami »). Pod tym względem zobowiązujemy się do poszanowania danych osobowych naszych użytkowników online (zwanych dalej « wami »), do przetwarzania tych danych jak najstaranniej oraz zagwarantowania jak najwyższego poziomu ochrony zgodne z Regulaminem 2016/679 z 27 kwietnia 2016 dotyczącym ochrony osób fizycznych pod kątem przetwarzania danych o prywatnym charakterze i o swobodnym przepływie tych danych (zwanych dalej « RODO ») oraz ustawy z 8 grudnia 1992 dotyczącej ochrony życia prywatnego pod kątem przetwarzania danych o charakterze prywatnym (zwanej dalej « prawem belgijskim »). Niniejsza karta informuje was o :
Danych osobowych, które gromadzimy i o przyczynach ich zbierania
Trybach użytkowania waszych danych osobowych
Waszych prawach odnośnie waszych danych osobowych i o sposobach ich egzekwowania
Należy wiedzieć, iż możecie się sprzeciwić temu przetwarzaniu klikając na ten link
Terminy często używane w niniejszej Karcie | Definicje przewidziane przez RODO | Wyjaśnienie terminów w języku potocznym |
---|---|---|
Dane o charakterze osobistym (zwane dalej « danymi osobowymi ») | Wszystkie informacje dotyczące osoby fizycznej zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania, (zwanej dalej 'osobą, której to dotyczy'); za 'osobę fizyczną możliwą do zidentyfikowania' uchodzi każda osoba fizyczna, którą można zidentyfikować, pośrednio lub bezpośrednio, szczególnie w tym, co dotyczy identyfikatora takiego jak nazwisko, numeru identyfikacji, danych lokalizacji, loginu online lub jednego bądź wielu specyficznych elementów właściwych dla jej tożsamości fizycznej, fizjologicznej, genetycznej, psychicznej, ekonomicznej, kulturowej lub społecznej. | Wszelkiego rodzaju informacje dotyczące osoby fizycznej, czyli osobnika, którego można zidentyfikować bezpośrednio lub pośrednio, jako osobę odrębną od innych osób. Na przykład: nazwisko, zdjęcie, odcisk palca, adres e-mail, numer telefonu, numer ubezpieczenia społecznego, adres IP, nagranie głosu, dane nawigacji na jakiejś stronie internetowej, dane dotyczące zakupów online itp. |
Osoba odpowiedzialna za ochronę danych | Nie ma definicji osoby odpowiedzialnej za ochronę danych w RODO | Osoba odpowiedzialna za ochronę danych (IOD) jest m.in. odpowiedzialna za przestrzeganie RODO oraz praw narodowych jak i polityki oraz praktyk zarządzania danymi osobowymi w przedsiębiorstwie. Jest ona również odpowiedzialna za współpracę z organami kontroli. IOD jest waszym kontaktem preferencyjnym w wypadku jakiejkolwiek prośby dotyczącej waszych danych osobowych. |
Przetwarzanie | Jakakolwiek operacja lub całość operacji wykonywanych na danych osobowych lub zestawach danych osobowych w sposób zautomatyzowany lub niezautomatyzowany, taka jak zbieranie, utrwalanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptowanie lub modyfikowanie, pobieranie, przeglądanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przesłanie, rozpowszechnianie lub innego rodzaju udostępnianie, dopasowywanie lub łączenie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie. | Jakiekolwiek użytkowanie danych osobowych jakąkolwiek procedurą (utrwalanie, organizowanie, przechowywanie, modyfikowanie, dopasowywanie do innych danych, przekazywanie itp. danych osobowych). Na przykład: używanie waszych danych do zarządzania zleceniem, dostawą, wysyłką newsletterów itd. |
Osoba odpowiedzialna za przetwarzane | Osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, jednostka lub inny podmiot, który samodzielnie lub wspólnie z innymi ustala cele i sposoby przetwarzania danych osobowych. | Osoba, organ publiczny, spółka lub inny podmiot, który posiada wasze dane i który decyduje o ich użytkowaniu. Osoba ta decyduje o przeprowadzeniu lub zlikwidowaniu danej procedury oraz określa, w jakim celu wasze dane zostaną przetwarzane i komu zostają przekazane. Jest ona głównym odpowiedzialnym za przestrzeganie ochrony waszych danych. |
Podwykonawca | Osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, jednostka lub inny podmiot, który przetwarza dane osobowe dla osoby odpowiedzialnej za przetwarzanie. | Każda osoba, fizyczna lub prawna, która wykonuje procesy przetwarzania śledząc wskazówki i pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za przetwarzanie. |
Profilowanie | Dowolna forma zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych, które polega na wykorzystaniu danych osobowych do oceny niektórych czynników osobowych osoby fizycznej, w szczególności do analizy lub prognozy aspektów dotyczących efektów pracy tej osoby fizycznej, jej sytuacji ekonomicznej, zdrowia, osobistych preferencji, zainteresowań, wiarygodności, zachowania, lokalizacji lub przemieszczania się. | Zbieranie na dużą skalę danych osobowych dotyczących zachowania osób, analiza tych danych w celu ustalenia zależności między niektórymi danymi i niektórymi zachowaniami, pozwalająca na stworzenie profilu oraz zastosowania profilu w wypadku danej osoby. |
Odpowiedzialnym za przetwarzanie waszych danych osobowych jest PASS-ONLINE.NET z siedzibą w 1348 Louvain La Neuve, 11a Avenue Albert Einstein, Belgia, zarejestrowany w BCE pod numerem BE859901337.
Odpowiedzialnym za przetwarzanie waszych danych osobowych jest PASS-ONLINE.NET z siedzibą w 1348 Louvain La Neuve, 11a Avenue Albert Einstein, Belgia, zarejestrowany w BCE pod numerem BE859901337.
Cele gromadzenia waszych danych osobowych | Podstawa prawna przetwarzania waszych danych osobowych |
---|---|
Organizacja quizów: dane uczestników quizu są przetwarzane przez PASS-ONLINE.NET w celu zagwarantowania poprawnego przebiegu konkursu, a szczególnie w celu wejścia w kontakt ze zwycięzcami oraz przekazania im nagród szybko i wydajnie, w wypadku wygranej. | Wykonanie zawartej z wami umowy (artykuł 6.1.b) RODO), a w tym wypadku umowa uczestnictwa w quizie. |
Co-registration i co-sponsoring. PASS-ONLINE.NET przekaże wam, zależnie od poszczególnych przypadków, mailowo, telefonicznie, przez SMS lub wiadomość ustną, oferty handlowe i dobre pomysły partnerów zidentyfikowanych w trakcie gromadzenia lub też przekaże im wasze dane, aby mogli się z wami bezpośrednio skontaktować. | Wasza zgoda (artykuł 6.1.a) RODO) |
Mailing i telemarketing: wasze dane są użytkowane przez PASS-ONLINE.NET w celu przesyłania wam promocyjnych ofert niektórych partnerów, których selekcjonuje on po zebraniu danych. | Wasza zgoda (artykuł 6.1.a) RODO) |
Tzw. retargeting : przy pomocy plików cookies, PASS-ONLINE.NET wyśle do was mail po wizycie na stronie internetowej partnera, aby zaprosić was do powtórnego odwiedzenia tej strony. | Wasza zgoda (artykuł 6.1.a) RODO) |
Komercjalizacja waszych danych: wasze dane zostaną przekazane przez PASS-ONLINE.NET naszym partnerom, aby oni lub inne przedsiębiorstwa (takie jak partnerzy handlowi, branża charytatywna oraz asocjacyjna, sektor publiczny oraz grupy interesu i opinii) mogłyby wam zaproponować oferty ewentualnie oparte na waszym profilu marketingowym lub przeprowadzić analizy rynku. W ramach tego, wasze dane mogą również służyć do walidacji lub do połączenia, do uzupełnienia lub do skorygowania danych, które już są obecne w bazie danych. | Wasza zgoda (artykuł 6.1.a) RODO) |
Wzbogacanie bazy danych (appending): wasze dane są użytkowane przez PASS-ONLINE.NET w celu wzbogacenia bazy danych partnera, u którego jesteście już klientem. PASS-ONLINE.NET poinformuje was o tym mailowo i, z braku sprzeciwu z waszej strony, wasze dane zostaną przekazane partnerowi. | Wasza zgoda (artykuł 6.1.a) RODO) |
Cel pozyskiwania | Enrichment of databases (appending) | Pozyskiwanie bezpośrednie lub pośrednie waszych danych osobowych |
---|---|---|
Organizacja quizów |
|
W tym celu dane są pozyskiwane bezpośrednio od was. |
Co-registration i co-sponsoring. |
|
W tym celu dane są pozyskiwane bezpośrednio od was. |
Mailing |
|
W tym celu dane są pozyskiwane bezpośrednio od was lub w sposób pośredni, poprzez osobę trzecią, której daliście pozwolenie na przekazanie waszych danych do PASS-ONLINE.NET |
Retargeting |
|
W tym celu dane są pozyskiwane bezpośrednio od was lub w sposób pośredni, poprzez osobę trzecią, której daliście pozwolenie na przekazanie waszych danych do PASS-ONLINE.NET |
Komercjalizacja waszych danych: 1) w celu otrzymywania ofert ewentualnie opartych na waszym profilu marketingowym lub przeprowadzania analiz rynku |
|
W tym celu dane są pozyskiwane bezpośrednio od was lub w sposób pośredni, poprzez osobę trzecią, której daliście pozwolenie na przekazanie waszych danych do PASS-ONLINE.NET |
Komercjalizacja waszych danych: 1) w celu otrzymywania ofert ewentualnie opartych na waszym profilu marketingowym lub przeprowadzania analiz rynku |
|
W tym celu dane są pozyskiwane bezpośrednio od was |
Komercjalizacja waszych danych: 2) w celu walidacji lub ustalania powiązań, uzupełnienia lub korygowania danych, które już są obecne w bazie danych |
|
W tym celu dane są pozyskiwane bezpośrednio od was |
Wzbogacanie baz danych (appending) |
|
W tym celu dane są pozyskiwane bezpośrednio od was |
Podwykonawca, którego dotyczy dzielenie się waszymi danymi osobowymi | Siedziba podwykonawcy | Powód dzielenia się waszymi danymi osobowymi |
---|---|---|
Usługodawcy odpowiedzialni za wysyłkę poczty elektronicznej | France | Emailing |
Aby działać zgodnie z prawem, w tym sprostać wymaganiom bezpieczeństwa narodowego lub wykonać przepisy ustawy.
takich jak fuzja, nabycie, konsolidacja lub sprzedaż aktywów może się zdarzyć, iż podzielimy się waszymi danymi osobowymi z nabywcami lub ze sprzedawcami.
Powód gromadzenia | Kategorie zebranych danych osobowych | Czas przechowywania |
---|---|---|
Organizacja quizów | Dane identyfikacji personalnej Dane identyfikacji elektronicznej Charakterystyka demograficzna. | (3 lata od ostatniej reakcji uczestnika) |
Co-sponsorship i co-registration | Dane identyfikacji personalnej Dane identyfikacji elektronicznej Charakterystyka demograficzna. Hobby oraz zainteresowania | (3 lata od ostatniej reakcji uczestnika) |
Emailing | Dane identyfikacji personalnej Dane identyfikacji elektronicznej Charakterystyka demograficzna. Hobby oraz zainteresowania | (3 lata od ostatniej reakcji uczestnika) |
Emailing retargeting | Dane identyfikacji personalnej Dane identyfikacji elektronicznej Charakterystyka demograficzna. Hobby oraz zainteresowania | (3 lata od ostatniej reakcji uczestnika) |
Komercjalizacja danych | Dane identyfikacji personalnej Dane identyfikacji elektronicznej Charakterystyka demograficzna. | (3 lata od ostatniej reakcji uczestnika) |
Wzbogacanie bazy danych (appending) | Dane identyfikacji personalnej Dane identyfikacji elektronicznej Charakterystyka demograficzna. Hobby oraz zainteresowania | (3 lata od ostatniej reakcji uczestnika) |
Pragniemy poinformować was w jak najbardziej przejrzysty sposób o prawach, które wam przysługują, co do waszych danych osobowych. Pragniemy również pozwolić wam na egzekwowanie tych praw w prosty sposób.
Wnosząc wniosek klikając na ten link
Możecie poprosić PASS-ONLINE.NET o skorygowanie i/lub zaktualizowanie waszych danych osobowych.
Jak wyegzekwować wasze prawo do sprostowania ?
Wnosząc wniosek klikając na ten link
W dowolnym momencie możesz poprosić nas o usunięcie przechowywanych przez nas danych osobowych w jednej z następujących sytuacji:
Macie prawo do sprzeciwienia się przetwarzaniu przez nas waszych danych osobowych, jeśli, z jakiegoś własnego powodu uważacie, iż jeden ze sposobów przetwarzania narusza waszą prywatność i wam przynosi nadmierną szkodę. Możecie również sprzeciwić się używaniu waszych danych osobowych w celach komercjalnych a w szczególności do kampanii reklamowych. Wasz sprzeciw wtedy dotyczy również profilowania w stopniu, w jakim jest związany z taką kampanią (np., jeżeli wysyłamy wam spersonalizowaną ofertę). Nie możecie w żaden sposób uniemożliwić nam przetwarzania waszych danych, jeśli:
Wnosząc wniosek klikając na ten link
Jeśli wyraziliście zgodę na przetwarzanie, macie również prawo na cofnięcie jej i to w każdym momencie. Wycofanie zgody nie stanowi zagrożenia dla legalności przetwarzania opartego na zgodzie danej przed tym wycofaniem. W wypadku, kiedy chodzi o cofnięcie waszej zgody dotyczącej przetwarzania do celów komercjalnych, przypominamy, iż nasi partnerzy handlowi są odpowiedzialni za użytkownie waszych danych osobowych i za poszanowanie waszych praw, w tym prawa do nieotrzymywania ofert z ich strony.
Wnosząc wniosek klikając na ten link
To prawo daje wam możliwość łatwiejszego samodzielnego gospodarowania waszymi danymi osobowymi a w szczególności:
to prawo dotyczy zarówno waszych danych przekazanych aktywnie i świadomie takich, jak dane dostarczone do udziału w konkursie (np. adres elektroniczny, nazwisko i imię, wiek) jak i informacji zebranych przez PASS-ONLINE.NET.
Jak wyegzekwować wasze prawo do przenoszenia danych ?
Wnosząc wniosek klikając na ten link
Macie prawo zażądania ograniczenia waszych danych, to znaczy oznakowania (na przykład czasowego przeniesienia waszych danych do innego systemu przetwarzania lub zablokowania w celu uniemożliwienia dostępu do nich) waszych zarejestrowanych danych w celu ograniczenia ich przetwarzania w przyszłości. Możecie skorzystać z tego prawa, jeśli:
W razie ograniczenia przetwarzania, wasze dane osobowe nie będą już przetwarzane bez uprzedniej zgody za wyjątkiem ich przechowywania (magazynowania). Wasze dane osobowe będą mogły jednak zostać przetworzone w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii lub państwa członkowskiego. W wypadku ograniczania przetwarzania niektórych z waszych danych osobowych powiadomimy was w momencie, w którym środek zostanie uchylony.
Jak wyegzekwować wasze prawo do ograniczenia?
Wnosząc wniosek klikając na ten link
Niektóre z naszych danych są przekazywane naszym podwykonawcom, którzy mają siedzibę lub serwery na terytorium Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Na łonie Europejskiego Obszaru Gospodarczego(hover over : 28 państw członkowskich Unii, Islandii, Norwegii, Liechtensteinu), wasze dane osobowe mają taki sam stopień ochrony.
Niektóre z naszych danych są przekazywane naszym podwykonawcom, którzy mają siedzibę lub serwery na terytorium Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Na łonie Europejskiego Obszaru Gospodarczego(hover over : 28 państw członkowskich Unii, Islandii, Norwegii, Liechtensteinu), wasze dane osobowe mają taki sam stopień ochrony.
Poinformujcie nas o tym bezzwłocznie pisząc na mail: privacy@pass-online.net, lub listownie na adres: PASS-ONLINE.NET, Av. A.Einstein, 11A, B-1348 Louvain-la-Neuve, Belgia. Z przyjemnością przeczytamy wasze uwagi i odpowiemy na nie w jak najkrótszym czasie.
Niniejsza Karta ochrony waszych danych osobowych może zostać w każdym momencie zmieniona, szczególnie w celu wzięcia pod uwagę ewentualnych zmian w ustawodawstwie lub w regulaminie oraz ewolucji naszych usług. Wprowadzenie ważnych zmian zostanie podane do wiadomości w naszej witrynie internetowej lub mailowo, w miarę możliwości, w trzydzieści dni przed ich wejściem w życie.
Kiedy będziemy publikować zmiany w niniejszej Karcie, poprawimy datę „ostatniej aktualizacji” na górze polityki poufności i opiszemy zmiany na stronie „historia zmian”. Zapraszamy do regularnego przeglądania Karty, aby wiedzieć jak PASS-ONLINE.NET chroni wasze dane osobowe.